暧昧 (ài mèi) — Ambiguous relationship
Ambiguous relationship - The unclear flirty stage between friends and dating.
Example Usage
他们两个很暧昧，但还没在一起。
They are flirty but not officially together.
Cultural Context
That confusing in-between stage of relationships.
Category: love-friends