抱大腿 (bào dà tuǐ) — Hugging a big thigh

Translating to 'hugging a big thigh', this slang means to seek support or connection with someone powerful or influential. It often implies relying on others for help instead of self-reliance.

Example Usage

他总是试图抱大腿,真没意思。

He always tries to hug a big thigh; it’s really boring.

Cultural Context

Common in discussions about networking and relationships in competitive environments.

Category: internet-culture