不讲究 (bù jiǎngjiu) — Not fussing about details
Literally meaning 'not fussing about details,' this term describes a laid-back attitude towards life or situations, often implying a sense of carelessness or nonchalance that can be endearing or frustrating depending on context.
Example Usage
他生活得很不讲究，随随便便就好。
He lives quite casually, just going with the flow.
Cultural Context
Often used to describe a relaxed lifestyle or approach to responsibilities.
Category: daily-life