不科幻 (bù kē huàn) — Not sci-fi

Translating to 'not sci-fi', this slang is used to describe situations that are surprisingly mundane or realistic, contrary to what might be expected in a futuristic or speculative context.

Example Usage

这部电影不科幻,但却很有趣。

This movie is not sci-fi, but it’s quite interesting.

Cultural Context

Reflects a tendency to appreciate realistic storytelling in contrast to the often fantastical expectations in modern media.

Category: internet-culture