搭讪 (dā shàn) — Meaning 'to strike up a conversation

Meaning 'to strike up a conversation,' usually in a romantic context, this term refers to flirting or initiating romantic interest. It often carries a humorous connotation when the attempts are awkward or cliché.

Example Usage

他在咖啡店搭讪了一个女孩。

He chatted up a girl in the coffee shop.

Cultural Context

Commonly used in dating circles, reflecting the nuances of modern courtship.

Category: love-friends