剁手族 (duò shǒu zú) — Hand-chopping tri...

This term translates to 'hand-chopping tribe' and is used to humorously refer to people who frequently shop online, often excessively. It indicates a lifestyle revolving around online consumerism.

Example Usage

我真是剁手族的一员,买的东西太多了。

I’m truly a member of the hand-chopping tribe; I’ve bought too many things.

Cultural Context

It highlights the humorous acknowledgment of overindulgence in shopping, a common experience in the digital age.

Category: daily-life