公主病 (gōng zhǔ bìng) — Princess syndrome

This phrase translates to 'princess syndrome', describing an individual, often a young woman, who exhibits entitlement or behaves as if they expect special treatment. It's used to critique selfish or high-maintenance behaviors.

Example Usage

她总是抱怨,真有公主病。

She always complains; she really has princess syndrome.

Cultural Context

Common in discussions about relationships and social expectations, this term captures the humorous yet critical perception of certain behaviors that demand excessive attention.

Category: savage-humor