怪圈 (guài quān) — Strange circle

Literally meaning 'strange circle', this term describes a situation where one feels trapped in a cycle or routine that is hard to break free from, often related to personal habits or societal pressures.

我总是陷入学习的怪圈，不能有效利用时间。

I always find myself trapped in the 'strange circle' of studying, unable to use my time effectively.

This term reflects common feelings among students and professionals caught in repetitive behaviors.

Category: daily-life