假装忙 (jiǎ zhuāng máng) — Pretend to be busy

Translating to 'pretend to be busy,' this term humorously captures the act of making oneself appear busy to avoid unwanted attention or responsibility.

Example Usage

你别假装忙,快来帮我。

Don't pretend to be busy; come help me.

Cultural Context

Often used in workplace contexts, it highlights the humor in procrastination and avoidance.

Category: savage-humor