较真 (jiào zhēn) — To take things seriously

Literally meaning 'to take things seriously', this term is used to describe someone who stubbornly insists on details or is overly serious about minor issues. It often carries a humorous connotation, suggesting a lack of flexibility.

Example Usage

他总是较真,和他讨论问题真的很累。

He always takes things too seriously; it’s exhausting to discuss issues with him.

Cultural Context

Used humorously, this term often describes people who are overly obsessive about correctness in discussions or arguments.

Category: savage-humor