精致利己 (jīng zhì lì jǐ) — Meticulously self...

This term translates to 'meticulously selfish' and refers to individuals who prioritize their own interests and well-being while maintaining an appearance of being cultured and refined. It's often used to comment on self-centered behavior.

Example Usage

她的生活方式真是精致利己,完全不考虑他人。

Her lifestyle is so meticulously selfish; she completely disregards others.

Cultural Context

It's often used in discussions about social trends and behaviors in modern relationships.

Category: savage-humor