娘炮 (niáng pào) — Girly boy' and is...
This term translates to 'girly boy' and is used to refer to men who exhibit traits traditionally associated with femininity. While it can be used derogatorily, it has also been reclaimed by some who embrace a more fluid concept of masculinity.
Example Usage
他喜欢化妆，大家都说他是娘炮。
He likes to wear makeup; everyone calls him a girly boy.
Cultural Context
This term reflects changing attitudes toward gender expression and the evolving definitions of masculinity in modern Chinese society.
Category: internet-culture