人工智障 (rén gōng zhì zhàng) — Artificial Stupidity — a pun on 人工智能 (arti...

Example Usage

这个语音助手听不懂我说话，真是人工智障。

This voice assistant can't understand me at all — what a piece of artificial stupidity.

Cultural Context

Swaps the 能 in 人工智能 (AI) for 障 (障碍, impairment), creating a perfect pun. Emerged almost simultaneously with the public rollout of Chinese AI products and chatbots. Used affectionately for minor glitches and critically for systemic failures. Gets more use as AI products proliferate.