人艰不拆 (rén jiān bù chāi) — Life is hard
This phrase translates to 'life is hard, don’t unpack it,' indicating that some things are too harsh to explain or dwell on, often used to convey a shared understanding of life's struggles.
Example Usage
听到这个消息，我只是感叹人艰不拆。
Hearing this news, I can only sigh that life is hard, don’t unpack it.
Cultural Context
Reflects a common sentiment among those facing challenges in life.
Category: savage-humor