瘫着 (tān zhe) — Meaning 'to lie down' or 'to slump

Meaning 'to lie down' or 'to slump', this term describes the act of relaxing in an unstructured or lazy manner, often used humorously to refer to moments of giving up stress and responsibilities.

Example Usage

今天我只想瘫着看剧,不想动。

Today I just want to lie down and watch shows, not do anything.

Cultural Context

Popular among young people in the context of relaxation and self-care.

Category: daily-life