跳票 (tiào piào) — Literally means 'to jump a ticke...

This term literally means 'to jump a ticket' and is often used to describe a situation where someone fails to fulfill a promise or commitment. It conveys disappointment, particularly in social promises or events.

Example Usage

他今天又跳票,真是让人失望。

He failed to show up again today; it’s really disappointing.

Cultural Context

Commonly used in social contexts to express frustration.

Category: love-friends