同框 (tóng kuàng) — In the same frame

Translating to 'in the same frame,' this term is used to describe two or more people appearing together in a photograph or video, especially in celebrity contexts. It signifies moments that fans cherish.

Example Usage

他们在活动上同框,粉丝们都疯了。

They were in the same frame at the event; the fans went crazy.

Cultural Context

Often used in fan culture to highlight interactions between idols or celebrities.

Category: internet-culture