拖延症 (tuōyán zhèng) — Procrastination syndrome
Translating to 'procrastination syndrome', this term describes the habitual tendency to delay or put off tasks. It has become a popular way to express one's struggles with time management.
Example Usage
我又犯拖延症了，这个项目还没开始。
I procrastinated again; I haven't started this project yet.
Cultural Context
Commonly used among students and working professionals discussing their time management challenges.
Category: daily-life