网红脸 (wǎng hóng liǎn) — Internet celebrity face
Literally means 'internet celebrity face.' This term is used to describe people whose appearance is heavily influenced by social media trends, often implying they look overly edited or artificial. It's often used humorously or critically to comment on the pressures of beauty standards in digital culture.
Example Usage
她的脸像典型的网红脸，五官都修得很完美。
Her face looks like a typical internet celebrity face, with perfectly edited features.
Cultural Context
This term reflects the impact of social media on beauty norms and can evoke discussions about authenticity versus curated identities online.
Category: internet-culture