我不是药神 (wǒ bù shì yào shén) — I am not a medicine god
Translating to 'I am not a medicine god,' this term originates from a popular film and refers to someone who cannot solve all problems or save everyone. It's often used humorously to indicate limitations.
Example Usage
别把我当成药神，我也有我的烦恼。
Don't treat me like a medicine god; I have my own troubles.
Cultural Context
Reflects a humorous acknowledgment of one’s limitations in helping others.
Category: love-friends