无间道 (wú jiàn dào) — No interval road
Literally means 'no interval road,' this term is used to describe deep undercover or secretive behavior, especially in the context of deceit or strategy. It can refer to someone who is playing both sides.
Example Usage
他真是无间道,连朋友都骗。
He's really playing both sides, deceiving even his friends.
Cultural Context
Often used in contexts involving betrayal, strategy, or espionage, referencing the famous Hong Kong movie.
Category: savage-humor