小惊喜 (xiǎo jīng xǐ) — Small surprise
Literally 'small surprise', this term is used to describe delightful, unexpected moments or gifts that bring happiness. It's often used in romantic or friendly gestures.
Example Usage
给你准备了一个小惊喜，希望你喜欢。
I have prepared a little surprise for you; I hope you like it.
Cultural Context
It reflects the joy of thoughtful gestures in relationships.
Category: love-friends