小龙女 (xiǎo lóng nǚ) — Refers to a character from Jin Yong's novels
Refers to a character from Jin Yong's novels, representing an idealized young woman. It is often invoked to describe someone with ethereal beauty or a whimsical demeanor in an ironic or humorous way.
Example Usage
她今天穿的一身白衣，真是小龙女下凡了。
She is dressed in white today, truly like a little dragon girl descending to earth.
Cultural Context
Used in a romantic or playful context, especially among fans of Chinese literature.
Category: love-friends