小腰精 (xiǎo yāo jīng) — Little waist essence
Literally meaning 'little waist essence', this term is used to refer to a fashionable and charming person, often associated with trends in body image and style.
Example Usage
她真是个小腰精，穿什么都好看。
She really is stylish; everything she wears looks good.
Cultural Context
Highlights the importance of fashion and body image within contemporary youth culture.
Category: love-friends