小哥哥/小姐姐 (xiǎogēgē/xiǎojiějiě) — These terms literally mean 'little brother...
These terms literally mean 'little brother' and 'little sister,' but they are commonly used to refer to young men and women in an affectionate or flirtatious way. It reflects a friendly or playful tone.
Example Usage
那个小哥哥好帅！
That young man is so handsome!
Cultural Context
Popular in youth culture and social media interactions.
Category: love-friends