心里有数 (xīn lǐ yǒu shù) — To have a clear underst...

This phrase means 'to have a clear understanding' or 'to know what’s going on', often used when someone is aware of a situation without needing to say more. It signifies intuition and discretion.

Example Usage

关于这个项目,我心里有数。

Regarding this project, I have a clear understanding.

Cultural Context

It reflects a nuanced approach to communication, suggesting depth in personal awareness in conversations.

Category: daily-life