眼睛里只有你 (yǎn jīng lǐ zhǐ yǒu nǐ) — Only you in my eyes
Literally meaning 'only you in my eyes,' this term is used romantically to express someone’s deep affection or infatuation for another person.
Example Usage
他总是说他眼睛里只有你。
He always says that he only has eyes for you.
Cultural Context
Widely used in romantic contexts, it captures the intensity of love and admiration in relationships.
Category: love-friends