夜猫子 (yè māo zi) — 'night owl

Literally meaning 'night owl', this term refers to people who stay up late, often due to work or leisure activities. It's often used in a playful context.

Example Usage

我真是个夜猫子,总是熬夜看剧。

I’m such a night owl, always binge-watching shows late into the night.

Cultural Context

This term reflects modern lifestyles where late-night activities are common among young adults.

Category: daily-life