姨妈色 (yí mā sè) — Auntie Color
Literally translating to 'Auntie Color,' this term is used to describe a certain shade of lipstick or nail polish that is typically dark and mature, often associated with older women. It's used humorously and sometimes pejoratively in beauty discussions.
Example Usage
我买了一支姨妈色的口红，觉得很有气质。
I bought a dark lipstick; I think it has a lot of elegance.
Cultural Context
Often referenced in beauty blogs or discussions about makeup trends.
Category: love-friends