赠人玫瑰 (zèng rén méiguī) — Giving someone a rose
Literally 'giving someone a rose,' this phrase conveys the idea that by doing good deeds or sharing positive experiences, one indirectly benefits oneself. It's used to promote kindness.
Example Usage
赠人玫瑰，手留余香，帮助别人也能让自己快乐。
Giving someone a rose leaves a fragrance on your own hand; helping others can also make yourself happy.
Cultural Context
Encourages a sense of community and kindness in interactions.
Category: love-friends