自热式 (Zìrè shì) — Refers to 'self-heating' food items
Refers to 'self-heating' food items, often found in convenience stores. It's used humorously to indicate instant or easy solutions, and its novelty captures the zeitgeist of modern convenience culture.
Example Usage
这种自热式火锅真是 спасение，方便又好吃。
This self-heating hot pot is truly a lifesaver—convenient and delicious.
Cultural Context
Especially popular among students and busy professionals who seek quick meal options.
Category: daily-life